Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

roadmap with trace

Толкование Перевод

1 roadmap with trace

маршрутизация с отображением следа

to trace lost goods — напасть на след утерянных вещей

trace amounts of radionuclide — следы радионуклида

radioactive trace — след радиоактивного заражения

program trace — след программы; трасса программы

trace contaminant — микрозагрязнение; "следы"

English-Russian big medical dictionary > roadmap with trace
2 trace

1. n обыкн. след, отпечаток

traces of human feet — следы человеческих ног

roadmap with trace — маршрутизация с отображением следа

program trace — след программы; трасса программы

trace of an element — след элемента

leaving a trace — оставление следа

trace impurities — следы примесей

2. n обыкн. следы, остатки; признаки

traces of an ancient city — следы древнего города

without a trace — бесследно

with no traces of life — без признаков жизни; не подавая признаков жизни

no traces remained of the old castle — ничего не осталось от старого замка

they could find no trace of him — они не знали, где его искать;

selective trace — выборочный след

trace function — функция следа

torpedo's trace — след торпеды

leave a trace — оставлять след

trace impurity — след примеси

3. n знак, результат; последствия

war had left its traces on him — война наложила на него свой отпечаток

4. n психол. энграмма, отпечаток в сознании

memory trace — энграмма

5. n чуточка, капелька, небольшое количество

a trace more salt — ещё немного соли

a mere trace of a smile — слабая улыбка, намёк на улыбку

without a trace of fear — без тени страха

to betray traces of anger — проявлять признаки гнева

there is just a trace of onion in the salad — в салате очень немного лука; в салате едва чувствуется лук

there is no trace of scent on the handkerchief — носовой платок без малейшего запаха

6. n хим. следы в анализе, очень малые количества вещества

trace black — темный след

trace white — светлый след

left a trace — оставил след

trace of line — след прямой

trace gas — малая газовая примесь

7. n амер. исхоженная тропа

sheep trace on the hill — овечья тропа на склоне горы

8. n уст. стезя

9. n полоса на спине

10. n черта, линия

trace line — соединительная линия

horizon trace — линия горизонта

sweep trace — линия развертки

sharp trace — четкая линия

fault trace — линия сброса

11. n запись

trace cycle — цикл записи

12. n точка пересечения или линия пересечения

13. n чертёж на кальке

14. n спорт. лыжня

15. n спец. траектория, трасса

ход развёртки

16. n воен. трассировка

trace buffer — буфер трассировки

trace string — строка трассировки

trace macro — макрокоманда трассировки

trace memory — память данных трассировки

trace file — файл трассировки; трассировочный файл

17. n амер. воен. равнение в затылок

18. a остаточный

trace gases — остаточные газы, следы газов

19. v набрасывать; чертить

to trace a plan of the district — набросать план района

20. v показывать

the map traces the routes of airships — на карте показаны маршруты воздушных кораблей

21. v копировать; снимать копию

keyed original trace — расчленённая копия оригинала

22. v калькировать

23. v тщательно выписывать, выводить

to trace the words with a shaking hand — выводить слова трясущейся рукой

24. v спец. намечать, трассировать; провешивать линию

25. v следовать, идти

to trace deer — идти по следам оленя

26. v следить; выслеживать

to trace a person — следить за человеком

27. v выследить; найти следы, признаки

to trace lost goods — напасть на след утерянных вещей

to trace a criminal — выслеживать, выследить преступника

28. v проследить; установить

to trace the origin of a plot — установить источник заговора

to trace the etymology of a word — установить этимологию слова

to trace the evil to its source — добраться до корня зла

to trace a family back three hundred years — проследить историю семьи на протяжении трёх веков

to trace the history of English science through most of the XVIIth century — проследить историю развития английской науки на протяжении почти всего семнадцатого века

29. v прослеживаться; восходить

a family that traces back to the Norman conquest — семья, ведущая свою историю от норманнского завоевания

30. v усматривать, находить, обнаруживать, видеть

to trace no reference to it — не обнаружить никаких упоминаний об этом

31. v восстанавливать расположение или размеры

the form of the ancient manor house may still be traced — всё ещё можно восстановить внешний вид старинного помещичьего

32. v рассмотреть с трудом, различить

I could scarcely trace her features in the gloom — в темноте я едва мог различить её лицо

33. v разобрать

thrice he traced the runic rhyme — трижды он разбирал рунический стих

34. v обыкн... украшать узорами

the stained and traced windows — окна с цветными стёклами и узорами

35. v фиксировать, записывать, вычерчивать

36. v физ. описывать, прочерчивать

37. n постромка

in the traces — в упряжке

38. n стр. подкос

39. n удочка

to die in the traces — умереть на посту

Синонимический ряд:

1. crumb (noun) crumb; drop; iota

2. evidence (noun) evidence; memento; relic; remains; shadow; vestige

3. hint (noun) breath; cast; ghost; hair; hint; intimation; lick; nuance; semblance; shade; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trifle; twang; vein; whiff; whisker; whisper; wink

4. mark (noun) bit; dab; dash; fragment; indication; mark; pinch; shred; suggestion

5. trail (noun) footprint; print; record; sign; spoor; track; trail; tread

6. draw (verb) copy; delineate; diagram; draw; outline; sketch

7. investigate (verb) ascertain; determine; discover; find out; investigate

8. run down (verb) hunt down; run down; track down

9. track (verb) follow; hunt; pursue; track; trail

Антонимический ряд:

abundance; obliteration; oblivion; plethora; suppression

English-Russian base dictionary > trace
3 trace

1. копия; калькировать

2. контур, абрис

3. след; отпечаток

roadmap with trace — маршрутизация с отображением следа

to trace lost goods — напасть на след утерянных вещей

trace amounts of radionuclide — следы радионуклида

radioactive trace — след радиоактивного заражения

program trace — след программы; трасса программы

4. траектория; путь; колея

trace back code — код обратного пути

5. запись; записывать

6. трассировка

trace file — файл трассировки; трассировочный файл

trace memory — память данных трассировки

trace macro — макрокоманда трассировки

trace string — строка трассировки

7. слежение; прослеживание

edit trace — слежение за редактированием

keyed original trace — расчленённая копия оригинала

English-Russian big polytechnic dictionary > trace
4 trace

след; прослеживать

roadmap with trace — маршрутизация с отображением следа

to trace lost goods — напасть на след утерянных вещей

program trace — след программы; трасса программы

trace the problem — прослеживать причину сбоя

trace gases — остаточные газы, следы газов

English-Russian big medical dictionary > trace
5 program trace

след программы; трасса программы

roadmap with trace — маршрутизация с отображением следа

to trace lost goods — напасть на след утерянных вещей

trace gases — остаточные газы, следы газов

signal trace — трасса прохождения сигналов

to trace deer — идти по следам оленя

English-Russian base dictionary > program trace
6 selective trace

выборочный след

roadmap with trace — маршрутизация с отображением следа

to trace lost goods — напасть на след утерянных вещей

program trace — след программы; трасса программы

trace gases — остаточные газы, следы газов

to trace deer — идти по следам оленя

English-Russian base dictionary > selective trace
7 программа формирования следа

tracer

маршрутизация с отображением следа — roadmap with trace

толщина следа развёртки — width of the sweep trace

след химических ОВ — trace of chemical agents

оператор формирования следа — trace statement

остаточные газы, следы газов — trace gases

Русско-английский большой базовый словарь > программа формирования следа
8 следы

1. trace

маршрутизация с отображением следа — roadmap with trace

толщина следа развёртки — width of the sweep trace

следы древнего города — traces of an ancient city

следы химических ОВ — traces of chemical agents

следы человеческих ног — traces of human feet

2. behind

Синонимический ряд:

1. отпечатком (сущ.) отпечатком; оттиском

2. вслед (проч.) вдогон; вдогонку; вслед

3. затем (проч.) вслед за тем; далее; дальше; затем; после; после этого; потом; там

Русско-английский большой базовый словарь > следы

См. также в других словарях:

Earth — This article is about the planet. For other uses, see Earth (disambiguation). Earth … Wikipedia
Died Pretty — Also known as Final Solution Origin Sydney, New South Wales, Australia Genres alternative Years active 1983–2002, 2008–2009 Labels … Wikipedia
NetBurst (microarchitecture) — The NetBurst microarchitecture, called P68 inside Intel, was the successor to the P6 microarchitecture in the x86 family of CPUs made by Intel. The first CPU to use this architecture was the Willamette core of the Pentium 4, released on November… … Wikipedia
Integrated circuit — Silicon chip redirects here. For the electronics magazine, see Silicon Chip. Integrated circuit from an EPROM memory microchip showing the memory blocks, the supporting circuitry and the fine silver wires which connect the integrated circuit die… … Wikipedia
Astronautical hygiene — is the application of science and technology to the study of the recognition and evaluation of the hazards and the prevention or control of the risks to health while working in a low gravity environment. John R. Cain (UK Government expert) was… … Wikipedia
Chlorine — This article is about the chemical element. For the bleach, see Sodium hypochlorite. For the upcoming film, see Chlorine (film). sulfur ← chlorine → argon F ↑ Cl ↓ Br … Wikipedia
Carbon dioxide — Carbon dioxide … Wikipedia
Thallium — (pronEng|ˈθæliəm) is a chemical element with the symbol Tl and atomic number 81. [ [http://periodic.lanl.gov/elements/81.html thallium ] , Los Alamos National Laboratory. Retrieved November 21, 2006.] This soft gray malleable poor metal resembles … Wikipedia
Climate change — For current and future climatological effects of human influences, see global warming. For the study of past climate change, see paleoclimatology. For temperatures on the longest time scales, see geologic temperature record … Wikipedia
Computational lithography — (also known as computational scaling) is the set of mathematical and algorithmic approaches designed to improve the resolution attainable through photolithography. Computational lithography has come to the forefront of photolithography in 2008 as … Wikipedia
Deforestation — For other uses, see Deforestation (disambiguation). Jungle burned for agriculture in southern Mexico … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

roadmap with trace

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

roadmap with trace

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: